山坡羊·潼关怀古
[元]张养浩
峰峦如聚,波涛如怒,山河表里潼关路。 望西都,意踌躇。 伤心秦汉经行处,宫阙万间都做了土。 兴,百姓苦;亡,百姓苦。
【译文】
山峦重叠犹如聚集一般,黄河波涛汹涌似在发怒,潼关外有山,内有河,潼关就在这山河之间。 遥望那西都长安,我内心充满了感慨。 那令人伤心的是秦汉王朝的兴衰历程,曾经宏伟的宫殿如今都变成了一片废墟。 朝代兴起,百姓受苦;朝代灭亡,百姓依然受苦。
【赏析】
这首《山坡羊·潼关怀古》是元代散曲家张养浩的作品,通过描绘潼关的壮阔山河和历史的沧桑,表达了对朝代更迭和百姓疾苦的深刻感慨。
诗的开头“峰峦如聚,波涛如怒,山河表里潼关路”,用生动的比喻和夸张的手法,描绘了潼关的雄伟壮丽。这里的“聚”和“怒”都是拟人化的写法,使得自然景观具有了生命力和情感。
“望西都,意踌躇”,诗人站在潼关,遥望长安,心中充满了感慨。这里的“意踌躇”表达了诗人对历史变迁的复杂情感。
“伤心秦汉经行处,宫阙万间都做了土”,诗人点明了潼关的历史背景,秦汉两朝的兴衰都在这里留下了痕迹。这里的“伤心”和“宫阙万间都做了土”形成了强烈的对比,揭示了历史的无情和朝代更迭的残酷。
最后两句“兴,百姓苦;亡,百姓苦”,是全诗的核心。诗人通过对历史现象的观察,深刻揭示了封建社会中朝代兴亡与百姓疾苦之间的必然联系。无论是朝代的兴起还是灭亡,最终受苦的都是百姓。这句话具有强烈的现实意义,对后世产生了深远的影响。
整首诗语言朴实无华,情感真挚,通过对历史和现实的深刻反思,表达了对百姓疾苦的同情和对封建社会的批判。